In my experience, many people get a concept stuck in their head and it grows to a size inappropriate to the original idea. I’ve met countless entrepreneurs and marketers who believe that one national TV ad, or one appearance on Oprah, or one lucky link in Google is the answer to their prayers. Whether you’re running for President, running a non-profit or trying to go public, there is no shortcut. No obvious, easy, predictable solution that will get you the success you want. Instead, I’m pretty sure, you’re going to have to do a lot of work and build a measurable, predictable, improvable system that keeps getting better over time. And the miracles (that great link on Yahoo, that appearance on Air America) is just a bonus.
En español: «En mi experiencia, muchas personas tienen metidas en la cabeza una mala idea que crece a un tamaño desproporcionado. He conocido a numerosos empresarios y comerciantes que creen que un anuncio de televisión nacional, o una aparición en Oprah, o una suerte de enlace en Google es la respuesta a sus oraciones. Ya sea que esté luchando para ser Presidente, en algun organización sin ánimo de lucro o tratando de hacer público algún proyecto, no hay atajos. No hay solución previsible obvia o fácil, que le dará el éxito que desea. En su lugar, estoy seguro, va a tener que hacer un montón de trabajo para crear un sistema que puede mejorar y que lo hará, de mejor forma, a lo largo del tiempo. Y los milagros (ese gran anuncio en Yahoo o una aparición en Air America) es sólo un incentivo»
Seth Godin, fundador de Yoyodyne Entertainment (adquirida por Yahoo! en 1998) , lo dijo en 2004.
